segunda-feira, 5 de julho de 2004

Portuquês??? Erros


Já nos acostumamos...

a) Planos ou projectos para o futuro.
(Você conhece alguém que faz planos para o passado? Só se for o Michael J. Fox no filme "De volta para o Futuro"...)

b) Criar novos empregos.
(Ora, bolas, alguém consegue criar algo velho?)

c) Habitat natural.
(Todo habitat é natural; consulte um dicionário.)

d*) descer para baixo.
(alguém desce para cima??)

e*) Gritar alto.
(alguém grita baixo?)

f) Conviver junto.
(É possível conviver separadamente?)

g) Sua autobiografia.
(Se é autobiografia, já é sua.)

h) Sorriso nos lábios.
(Já viu sorriso no umbigo?)

i) Goteira no teto.
(No chão é impossível!)

j) Estrelas do céu.
("Paramos à noite para contemplar o lindo brilho das estrelas do mar...")

k) General do Exército.
(Só existem generais no Exército.)

l) Brigadeiro da Aeronáutica.
(Só existem brigadeiros na Aeronáutica.)

m) Almirante da Marinha.
(Só existem almirantes na Marinha.)

n) Manter o mesmo time.
(Pode-se manter outro time? Nem o Felipão consegue!)

o) Labaredas de fogo.
(De que mais as labaredas poderiam ser? De água?!)

p) Pequenos detalhes.
(Existem grandes detalhes?)

q) Erário publico.
(O dicionário ensina que erário é o tesouro público, por isso, erário só basta!

r) Despesas com gastos.
(Despesas e gastos são sinónimos!)

s) Encarar de frente.
(Você conhece alguém que encara de costas ou de lado?)

t) Monopólio exclusivo.
(Ora, pílulas, se é monopólio, já é total ou exclusivo...)

u) Ganhar grátis.
(Alguém ganha pagando?)

v) Países do mundo.
(E de onde mais podem ser os países?)

x) Exultar de alegria.
(Você consegue exultar de tristeza?

z) Viúva do falecido.
(Até prova em contrário, não pode haver viúva se não houver um falecido.)

* Contribuição do autor do blog Portugal no seu pior

1 Comments:

Blogger Maria Papoila said...

eheheheh posso retirar? eu meto os créditos
Posted by: Lota at julho 7, 2004 04:06 PM


Ehehehe, está giríssimo. Realmente é verdade, muitas dessas exprssões estão perfeitamente introduzidas no nosso quotidiano :) Beijos.
Posted by: Carla at julho 6, 2004 07:26 PM


é porque ainda não me conheces, se conhecesses a lista seria bem maior...
xau e até!

Posted by: Aguadeiro at julho 6, 2004 12:46 AM


Muito engraçados esses erros eheh. Por vezes dizemos cada asneira eheh. Beijinhos.
Posted by: Tiago at julho 5, 2004 11:32 PM


Obrigada Maria por acrescentares a minha contribuição!!!Obrigada!!!Nunca daqui tires o wish you were here!!!
Posted by: Armando at julho 5, 2004 10:52 PM


hahahahahaaha sabedoria impopular.... Bem apanhado
Posted by: analfabeto at julho 5, 2004 09:32 PM


Realmente diz-se cada babuseira!!!! Nesta todas só uma tem lógica!!! "Descer para baixo. (alguém desce para cima??" Podemos descer para cima de um banco por exemplo!!!Bjinho!!!
Posted by: atelmalves at julho 5, 2004 08:18 PM


Olá!! Isso não são erros, são pleonasmos, ahahahah! O Camões também usava e era um grande escritor. Agora vou descer para baixo para ir tratar da janta! :)**
Posted by: saltapocinhas at julho 5, 2004 08:01 PM


Super divertido!
Posted by: Betty at julho 5, 2004 05:52 PM


Falta-te a letra (d) queres acrescentar?
descer para baixo - alguem desce para cima??

A letra (e) Gritar alto - alguem grita baixo? Mais uma contribuição!!! Ate amanhã!!! PS- Gostei muito é claro!!!
Posted by: Armando at julho 5, 2004 03:46 PM


Cheguei cá através do canto do Armando e, claro, saio às gargalhadas com este post!!! Gostei, voltarei. Bjs
Posted by: Lia at julho 5, 2004 02:51 PM


Papoila... este artigo tem nora 21 de 1 a 20, está o ma´ximo parabéns... muitas vezes dizemos erros sem dar conta que os estamos a dar... Beijinhos
Posted by: safadinhaemuito at julho 5, 2004 02:46 PM


OIx :) um bom inicio de semana :) ta mt fx o post .. os apartes taum porreiros msm hehe :) bjokas***
Posted by: kikinha at julho 5, 2004 12:09 PM

10:47 da tarde  

Enviar um comentário

<< Home


referer referrer referers referrers http_referer